Завръщане в училище по време на пандемията COVID-19: Ръководство за родители

Ако родителите имат избор за лично или дистанционно обучение тази есен, ще има много фактори, които трябва да вземете предвид, преди да вземете решение.

Вземането на решения като родител често може да бъде стресиращо и объркващо. Правилно ли постъпваме? В момента може да чакате да чуете какви са плановете на вашия училищен квартал за отваряне или разкъсване дали да изпратите детето си обратно през есента.

За съжаление - както при толкова много родителски решения - няма окончателен „правилен“ отговор и има много фактори, които трябва да се вземат предвид.

Искате да балансирате здравето на детето си с неговите образователни и социални нужди. Също така искате да помислите как допринасяте за степента на заразяване във вашата общност и способността ви да отидете на работа.

Първото нещо, което трябва да запомните, е, че COVID-19 е нов вирус. Учените и лекарите имаха само няколко месеца, за да започнат да научават как се държи.

Съществуват малко категорични факти. Всичко, което можем да направим, е да се опитаме да вземем решението, което е най-добро за нашето семейство и общност, въз основа на информацията, с която разполагаме до момента.

Все пак е важно да запомните, че ситуацията вероятно ще се промени отново през годината, тъй като пандемията еволюира. Дали връщането в лично училище е избор или не, вероятно ще зависи от местните нива на инфекция и решенията, взети на областно, регионално или щатско ниво.

Риск от инфекция

Какво знаем:

При децата рискът от инфекция с COVID-19 изглежда много нисък, много по-нисък, отколкото се смяташе първоначално.

Доказателствата

Неотдавнашно проучване в Женева, Швейцария, тества 2766 души за откриване на коронавирусни антитела в кръвта им. Тъй като се произвеждат антитела за борба с болестта, това показва, че човекът вече е бил заразен. Проучването установи, че децата под 10 години имат значително по-малък шанс да имат антитела. Всъщност само 1 дете от 123-те деца на възраст от 5 до 9 години е имало положителен резултат.

Предложението, че децата са много по-малко склонни да се заразят с болестта, отколкото възрастните, е отразено в доклад от Центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC) през април. От 149 082 съобщени случая, за които те са знаели възрастта на пациентите, по-малко от 2 процента са деца, въпреки че съставляват 22 процента от населението на САЩ.

Въз основа на наличната в момента информация, изследователите смятат, че децата са по-малко склонни да се заразят с коронавирус, отколкото възрастните. Струва си да се помни обаче, че е възможно повече деца да се заразят, отколкото бъдат открити. Тези проучвания също съобщават, че децата са по-склонни да бъдат асимптоматични от възрастните.

Заразяване с вируса

Какво знаем:

Повечето педиатрични случаи на COVID-19 са леки.

Доказателствата

Ако детето ви се зарази, добрата новина е, че е много малко вероятно да бъде в опасност. Европейско проучване на 582 деца със средна възраст 5 години заключава, че COVID-19 обикновено е леко заболяване при малки деца. Северноамериканско проучване на прием в педиатрични отделения за интензивно лечение установи, че дори тези деца имат по-добри резултати в болницата от възрастните.

И двете проучвания отбелязват, че - както при възрастните - рисков фактор за децата, преживяващи болестта по-тежко, е дали те са имали предварително съществуващи медицински състояния. Това е нещо, което трябва сериозно да обмислите, ако детето ви попада в тази категория, а вашият училищен квартал предлага инструкции лице в лице.

Както при цялата информация, която имаме за COVID-19, това са ранни открития и идеи и набори от данни се развиват през цялото време. Учените и медицинските специалисти не са сигурни защо децата изглежда преживяват този вирус по толкова различен начин от възрастните. Една от теориите е, че лигавицата на кръвоносните им съдове е в много по-добро състояние.

И все пак е важно да запомните, че все още не знаем дългосрочните ефекти на COVID-19. Толкова много от болестта все още не е разбрана.

Риск от заразяване на други

Какво знаем:

В ограничени проучвания малките деца изглежда предават вируса по-малко от възрастните. Деца на възраст над 10 години предават вируса със скорост, близка до предаването при възрастни. По-голямата част от предаването на COVID-19 изглежда е от възрастен на възрастен или възрастен на дете.

Доказателствата

Освен че защитавате собственото си дете, важно е да се опитате да помогнете да забавите разпространението на инфекцията в останалата част от вашето семейство и по-широката общност. Ако децата изглежда се заразяват по-рядко, могат ли все пак да предадат вируса?

Досега има няколко проучвания, изследващи детското предаване. Повечето бяха относително малки, като се фокусираха върху няколко потвърдени случая.

Едно скорошно голямо проучване, проведено в Южна Корея, установи, че децата под 10 години изглежда предават вируса много по-малко от по-старите си колеги. Децата и тийнейджърите на възраст от 10 до 19 изглежда предават вируса със същата скорост като възрастните.

За по-рано публикуваните по-малки проучвания важен въпрос може да бъде дали тези изследвания са се провеждали в райони, където носенето на маски е стандартна практика.

Не можем да кажем със сигурност, че техните резултати отразяват общото население, но тези няколко казуса наистина предполагат, че малките деца може да имат по-малка вероятност да заразят другите с болестта, дори когато са в близък контакт.

В едно проучване на казус 9-годишно момче, което се е заразило с COVID-19 и е имало същия вирусен товар като възрастен, е посещавало 3 различни училища, преди да се появят симптоми. След като тестът му се оказа положителен, проследяването на контакти идентифицира 172 души - предимно студенти и персонал -, които бяха изложени. Всички контакти с изключение на един са тествани отрицателно за COVID-19.

Австралийско проучване, проведено през април 2020 г., разглежда 15 училища - смесица от начални (начални) и гимназии. Във всяко училище имаше един или двама възрастни или деца, които са тествали положително COVID-19. Сред онези 18 души, които са дали положителни тестове, изследователите са идентифицирали 863 души, с които са били в близък контакт - сред които само двама са положителни.

В Ирландия проучване разгледа шест потвърдени случая в училищата: три деца и трима възрастни. Общо тези хора са имали 1155 контакта и не са открити други случаи. Подобно проучване в Сингапур разглежда три деца с вируса, които посещават училище и също така няма други заразени хора.

По-голям размер на извадката е използван в холандско проучване, в което са участвали 227 участници от 54 семейства. Те открили, че вирусът се е разпространил, но главно между възрастни и от родители до деца.

Тези данни е интересно да се имат предвид, когато се мисли за училищата. Възможно е за учителите да е много по-важно да се отдалечават един от друг и учениците си, отколкото децата да поддържат дистанция един от друг - поне в началните училища.

Съображения за родителите

Може би вече сте получили информация от училището на детето си, която ви уведомява какви са възможностите за есента, или може би вашият район все още е в неизвестност. Така или иначе не може да се намери просто решение. Бъдете готови ситуацията ви да се промени с развитието на пандемията.

Докато претегляте възможностите си, за да вземете най-доброто решение за вашето семейство, ето какво трябва да имате предвид:

Местоположение, местоположение, местоположение

Рисковете, свързани с връщането на децата обратно на училище, са по-високи в райони с висока степен на предаване от общността.

Д-р Уилям Ханадж, доцент по епидемиология в Училището за обществено здраве в Харвард TH Chan, има този съвет за райони с нисък брой случаи: „Мисля, че ако можете да поддържате ниско ниво на предаване от общността е разумно да мислите, че училищата могат да се отворят отново и мисля, че разумно е да се мисли, че огнищата в училищата могат да бъдат сравнително бързо контролирани. След като предаването от общността стане високо ... тогава сте в различна ситуация. "

Бъдете в крак с местния здравен отдел, за да знаете каква е ситуацията във вашия район. Това ще окаже голямо влияние върху това дали училищата се отварят отново и евентуално върху вашето решение дали да изпратите детето си.

Дистанционното обучение ще се придържа към по-високи стандарти тази есен

Преминаването към онлайн обучение през март беше внезапно. Учителите и директорите трябваше да измислят как да го накарат да работи, докато вървят напред.

Оттогава те имат време да изпробват различни приложения, да получат обратна връзка от учениците и да планират предварително за учебната 2020-2021 година. Това трябва да означава, че дистанционното обучение е с по-високо качество, отколкото в края на март.

Какви мерки за превенция предприема вашето училище?

Ако децата физически посещават училище, администраторите трябва да въведат мерки за безопасност, за да намалят риска от инфекция.

CDC има насоки за образователни настройки. Те включват носене на лицеви покрития, като маска, където е възможно, подтикващи редовно измиване на ръцете и почистване на повърхности, които често се докосват.

Що се отнася до дистанцирането, CDC препоръчва да останете на разстояние 6 фута един от друг, „когато е възможно“, докато Американската академия по педиатрия (AAP) смята, че минимум 3 фута може да бъде почти толкова ефективен, ако студентите носят лицеви покрития и са безсимптомни.

Маските са ключови

Носенето на лицево покритие като маска се смята за една от най-важните мерки за предотвратяване на разпространението на COVID-19.

Д-р Риши Десай, MPH, детски инфекциозен лекар засилва посланието за маските, казвайки. „Нуждаем се от деца, които могат да носят маска (на възраст над 3 години), за да носят маска и трябва да накараме училищата да направят каквото могат, за да помогнат за прилагането на социално дистанциране.“

Насоките за маска на AAP признават, че тази препоръка може да варира според възрастта. Универсалните облицовки за лице се препоръчват за средно и средно образование. Но за децата в началното училище те ги препоръчват, „когато вредата (често докосване на лицето например) не надвишава ползата“.

Познайте политиката за болните

Трябва да сте ясни с училищната политика на детето си по отношение на заболяванията. Какво ще се случи, ако студент или член на персонала има симптоми? Ще затвори ли цялото училище или този конкретен клас ще трябва да се изолира? Може би номерата на случаите във вашия район са достатъчно ниски, че само заразеното лице ще бъде изпратено вкъщи и ще се извърши мониторинг.

Обърнете се към училището или района на детето си, за да разберете. Това може да има значение за това колко безопасно се чувствате в околната среда, а също така означава, че не сте изненадани, ако класът на детето ви изведнъж бъде казан да се изолира.

Деца на каква възраст имате?

Д-р Арнолд Монто, професор по епидемиология в Училището за обществено здраве на Университета в Мичиган, посочва примерите на някои страни в Скандинавия, които започват да отварят отново училища, като първо връщат по-малките деца, последвани от групи по-големи деца.

Тъй като най-малките деца изглеждат с най-нисък риск от инфекция, Монто казва, че това е добър подход за постепенно отваряне. Това означава, че номерата на делата в училището и местната общност могат да бъдат внимателно наблюдавани на всеки етап от процеса и плановете могат да се променят, ако е необходимо.

Въз основа на това може да се чувствате по-комфортно с вашия детски градина, който се връща в училището си преди тийнейджъра.

Помислете как ще бъдат финансирани мерките за безопасност

Освен солидна политика за безопасност, училищата ще се нуждаят и от средства, за да я реализират.

Д-р Маргарет Олдрич, специалист по педиатрия в Детската болница в Монтефиоре, казва: „Бих искала да бъда сигурна, че всички училища имат достъп до ресурсите, необходими за изпълнение на препоръките за безопасност в оставащото време до отварянето на училището. Не е достатъчно да имаме добър план, трябва да сме сигурни, че планът може да бъде изпълнен. “

За съжаление, финансирането на образованието е притеснение за училищния персонал в най-добрите времена и прилагането на насоките на CDC идва с разходи. Отново, вашият местен район трябва да ви даде ясно какви мерки могат и ще предприемат.

Помислете за семейната си ситуация

Олдрич ни напомня, че „няма ситуация с нулев риск, когато става въпрос за COVID-19, има само смекчаване на риска“. Монто се съгласява, казвайки, че родителите „рискуват ... те трябва да продължат да практикуват подходящ контрол в дома и това е от особено значение, ако са в семейство с много поколения“.

Освен това, в домовете, където възрастните работят извън дома и не могат да си вършат работата отдалечено, или ако нямат достъп до ресурсите, необходими за отдалечена работа, семействата може да почувстват, че трябва да изпратят детето си на училище.

Помислете за специфичните нужди на вашето дете

Толкова голяма част от решението в крайна сметка ще се свежда до това, което смятате, че е най-доброто за вашето дете. Процъфтява ли детето ви с дистанционно обучение миналата пролет? Получава ли детето ви услуги в училище, които не може да получи у дома? Какви са социалните и емоционални съображения за вашето уникално дете? Изложено ли е на детето ви висок риск от академична регресия, ако не е в училище?

Обобщение

Каквото и да решите да направите по отношение на посещаването на училище, продължете да защитавате семейството и общността си, като се дистанцирате, доколкото можете. Носете маска за лице на обществени места и се уверете, че вие ​​и децата ви миете ръцете си старателно и често.

Дали детето ви може да се върне към учене лице в лице, ще зависи от местните номера на делата, училищните съвети и вашата собствена индивидуална оценка на рисковете. Това не е лесно решение, но знайте, че не сте сами, тъй като хиляди семейства в цялата страна са в една и съща лодка, просто се опитват да дадат всичко от себе си.